Добавлено (2007-04-24, 12:33 Pm)
---------------------------------------------
гажано удмурт эшъёс уг ваньмо!

Кылем арлэн пумаз Вильнюсысь одћгаз бадњым кинотеатрын ортчиз удмуртъёс понна туж тунсыко фильмен тодматскон. Њуч сямен со «Дети с небес» нимаськиз, удмурт сямен мон сое «Инмысь васькем нылъёс-пиос» шуысал.

Фильмлэсь сценарийзэ гожтћсь но режиссёр Наталья Юхневич - Свердловск областьын вордћськем, Москваын дышетскем но Литвае бызем мурт. Ужзэ дасяз аслаз «Студия Ю» коллективеныз.
- Кызьы тћ та уж борды басьтћськиды? - юай мон студилэн кивалтћсезлэсь.
- Ачим мон Вильнюсын улћсь њуч адями бере, тунсыкъяськисько Литвалэн но Россилэн ваче кусыпъёсынызы, - вера режиссёр. - 2005-тћ арын вал со. Литва нылпиос удмурт гуртын улћллям но дышетскиллям шуыса кылћ. Вамыштћ архивъёсы. Отысь бумагаосын тодматскыса, пушкы бугыртћськиз. Мае но мон отысь ќй тоды. Тросэз пиналъёс, Литвае бертыса, анай-атайёссэс, вын-агайёссэс шедьтћллямтэ ни - фашистъёс соосыз быдтћллям. Фильме сюрем куд-ог адямиос но со сярысь верало, война вакытэ Литвае кыльысалзы ке, асьсэос но улэп ќй луысалзы ни, дыр. Ќй быгаты та адямиосыз вунэтыны, соосыз кино пыр возьматыны малпай.
1944-тћ арлэн пумаз Литвае берытскем пиналъёсыз анай-атайёссы, џыжы-выжыоссы сопал дуннеысь берытскемъёсыз яке инмысь васькемъёсыз кадь пумитазы. Быдњым ож кутскон нуналэ ик шудтэм пиналъёсыз, њоскыт вагонъёсы тулляса, шундыљужан пала келязы вал. Россилэн пыдлось гуртъёсаз келям нылъёс но пиос вордскем палъёсазы уз ни вуэ, дыр, шуыса малпало вал. Џапак та бордысь ик фильмлэн нимыз но потэ. Солэн музон пуштросэз но вань. «Дебёсы» кыл литва сямен «инбам» шуэмлы укша.
Наталья Юхневичлэн таиз фильмез ньылетћез луэ. Нырысетћосыз но лэчыт ужпумъёсты бугырто. Калык соосыз но умой пумитаз. Нош таиз, Литваысь газетъёс пусъемъя, тужгес но удалтэмез луэ.
- Ќй но малпа, документальной лента пумысен сомында вераськон љутскоз шуыса, - шумпотэ режиссёр.
Вильнюсын гинэ та фильмен кык пол тодматскон ортчиз. Нуллћзы Латвие но. Апрель толэзьлэн пумазгес та киноен Москваын но тодматскон ортчытыны чаклало. Удмуртиын улћсьёслы но возьматыны туртто.
Удмуртиысь Культурая но Нациосын ужан политикая министерствоос малпасько на, дуно куноосыз пумитаны быгатозы-а шуыса. Коньдон ќвќллы љожтћськемзы потэ. Мынам малпамея, Удмурт музъемлы туж возьыт луоз, пќртэм калыкъёсты герњась, республикамылэсь данзэ љутћсь фильмез асьме дорын ќм ке возьматэ. Туала вакытэ Литваысь куд-ог кивалтћсьёс 1944-тћ арын Советской Армия республикамес фашистъёслэсь ќз мозмыты, кыкетћзэ киултћз гинэ шуыса кесяськыку, та фильм яркыт возьматэ, кин палан зэмлык.
Василий Ванюшев